什么是新型冠状病毒？
冠状病毒是一大类病毒，可以引起一系列疾病，从普通感冒到严重疾病，例如中东呼吸综合征（MERS）和严重急性呼吸综合征（SARS）。 2019新型冠状病毒被命名为“SARS-CoV-2”（此前被称为2019-nCoV），它是一种此前在人类中从未被发现的新株系。由SARS-CoV-2引起的疾病被命名为新型冠状病毒肺炎（ COVID-19）。
资料来源：世界卫生组织（https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019）欧洲呼吸学会（https://www.ersnet.org/）
病毒以何种方式传播？
新冠病毒会在人与人之间传播。当新冠肺炎患者咳嗽或呼气时，会通过鼻子或嘴巴喷出小飞沫，这些飞沫可能会落在周围物体和表面上。如果其他人触摸这些物体或表面，然后再触摸自己的眼睛、鼻子或嘴巴，就可能会患上新冠肺炎。此外，如果人们吸入新冠肺炎患者咳出或呼出的飞沫，也可能会患上新冠肺炎。因此，重要的是，必须与患者保持一米（3英尺）以上的距离。
资料来源：世界卫生组织（https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019）
患者会出现哪些症状？
新冠肺炎的典型症状包括发烧、咳嗽、呼吸困难、肌肉疼痛和疲倦。更严重的病例会发展为重症肺炎、急性呼吸窘迫综合征、败血症和败血性休克。通常，老年人与患有基础疾病（例如高血压、心脏病、糖尿病、肝病和呼吸系统疾病）的人更有可能出现严重症状。迄今为止的病例分析表明，80%的新冠病毒感染为轻症（即无肺炎或轻度肺炎），其中大多数患者能够康复，14%为重症，6%为危重症。
资料来源：欧洲呼吸学会（https://www.ersnet.org/）欧洲疾病预防控制中心（ECDC https://www.ecdc.europa.eu/en）
人们如何避免感染并减少病毒传播？
任何人都有可能感染新冠病毒。因此，采取措施防止新冠病毒进一步传播，是非常重要的。 公众应遵循标准的预防感染建议，包括：
- 经常用肥皂和水洗手，每次至少持续20秒
- 避免触摸脸部，尤其是嘴、眼和鼻
- 咳嗽或打喷嚏时，用内肘遮住口鼻
- 避免前往拥挤的地方
- 感到不适时，请待在家里，即使仅仅出现低烧或咳嗽
- 避免与出现呼吸系统疾病症状的人密切接触，这些症状包括咳嗽或打喷嚏
经常洗手
经常用含酒精洗手液清洁手部，或用肥皂和水彻底清洗双手。
为什么要这么做？ 用肥皂和水洗手或使用含酒精洗手液，可以杀死手上可能存在的病毒。
避免触摸眼睛、鼻子和嘴巴
为什么要这么做？ 手会接触许多表面，可能携带病毒。一旦被污染，手就可能将病毒传播到您的眼睛、鼻子或嘴巴里。病毒会从这些地方进入您的身体，使您生病。
如果您出现发烧、咳嗽和呼吸困难，请尽早就医
如果感到不适，请待在家里。 如果您出现发烧、咳嗽和呼吸困难，请去就医，但务必首先致电您的医疗服务供应商。
为什么要这么做？ 提前致电使得医疗服务供应商能够迅速地将您引向正确的医疗机构。这也将保护您，同时帮助防止病毒传播及其他感染。如果您与新冠肺炎患者有过密切接触，请致电您的医疗服务提供商以获取建议，并告知他们您与新冠肺炎患者有过密切接触，他们将为告知您下一步该做什么。
资料来源：欧洲呼吸学会（https://www.ersnet.org/）；欧洲疾病预防控制中心（ECDC https://www.ecdc.europa.eu/en）；世界卫生组织（https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public）
什么是保持社交距离，它如何帮助防止病毒传播？
保持社交距离（social distancing）旨在通过各种方式，最大程度地减少潜在感染者与健康个体之间的接触，同时减少高传播率人群与无传播或低传播率人群之间的接触，从而减少或切断某个人群（亚群）中新冠病毒的传播。
与咳嗽或打喷嚏的人之间至少要保持1米（3英尺）的距离。
为什么要这么做？ 当人们咳嗽或打喷嚏时，会从鼻子或嘴中喷出可能含有病毒的小飞沫。如果距离太近，一旦咳嗽的人患有这种疾病，你就有可能吸入包括新冠病毒在内的飞沫。
资料来源：欧洲疾病预防控制中心（ECDC https://www.ecdc.europa.eu/en）； 世界卫生组织（https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019）
我是否应考虑自我隔离以避免感染病毒？
自我隔离意味着尽可能待在室内，避免与他人接触。目前，不同国家对自我隔离的建议有所不同，但以下是明智的步骤：
- 如果您有发烧，咳嗽或胸部感染症状，应自我隔离。
- 如果您没有症状，请避免与任何患病的人接触，即使他们“只是感冒”。
- 请尽可能待在家里，包括在条件的情况下尽量在家办公。
- 如果您所在的地区有很多新冠肺炎病例，可能会要求您进行更严格的隔离。
资料来源：欧洲肺病基金会（ELF https://www.europeanlung.org/en/）；世界卫生组织（https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019）
我是否应该停止服用布洛芬等非甾体类抗炎药（NSAID）？
在疫情期间，当开始治疗发烧或疼痛时，患者和医护人员应考虑所有可用的治疗选择，包括扑热息痛和非甾体类抗炎药（NSAIDs）。患者如有任何疑问，应咨询医生或药剂师。
每种药物都有自身的益处和风险，这些益处和风险反映在产品信息中，应与欧盟国家的治疗指南一起考虑。大多数指南建议将扑热息痛作为发烧或疼痛的首选治疗方法。
根据欧盟国家的治疗指南，患者和医护人员可以根据经批准的产品信息继续使用NSAIDs（例如布洛芬）。基于当前的建议，这些药物应以最低有效剂量在尽可能短的时间内使用。
欧洲药品管理局认为，基于上述情况，目前尚无理由要求服用布洛芬的患者中断服用该药物。对于服用布洛芬或其他NSAIDs药物的慢性病患者来说，这显得尤其重要。
资料来源：欧洲药品管理局（https://www.ema.europa.eu/en/news/ema-givesadvice-use-non-steroidal-anti-inflammatories-covid-19）
我从哪里能够获得关于新冠肺炎的更多信息？
- 世界卫生组织
- 欧洲疾病预防控制中心（ ECDC ）
- 欧洲应对新发和再发流行病平台（PREPARE）